12月7日李德伦音乐基金会在万锦音飞琴行演奏厅举办新闻发布会。

李德伦音乐基金理事长李燕介绍《2023中西汇粹新年音乐》, 这次音乐会也是全球欢乐春节系列活动之一。

音乐会的指挥是中国年轻女指挥家崔琳涵。崔指挥在广州星海音乐学院指挥专业毕业后到美国学习，获美国印第安纳大学管弦乐指挥博士学位。 她曾任美国巴尔的摩交响乐团助理指挥, 现任美国5大交响乐团洛杉矶爱乐乐团, 世界著名指挥杜达梅尔(Gustavo Dudamel)的指挥助理。 于2021年参加丹麦举办的马尔科国际指挥大赛中获得了第二名。乐评人安德鲁·梅勒的评论：“有些人认为指挥是天生的，无法被后天培养。崔琳涵正是这个理念的化身。”

李德伦音乐基金会召开新闻发布会。林风云摄

原多伦多交响乐团演奏员，现任洛杉矶交响乐团中提琴首席李腾和现任巴尔的摩交响乐团单簧管演奏家翟耀光都与她合作过, 给予她很高的赞誉。 这次就是翟耀光帮助李德伦音乐基金会联系, 邀请到崔指挥来多伦多指挥新年音乐会, 使多伦多观众能现场观赏这位年轻中国女指挥的音乐会。 音乐会后她将直接飞去法国,指挥两场音乐会。

音乐会邀请的另一位音乐家是多伦多的年轻钢琴家JJ Bui 白立君。 年仅17岁时获得2021年第十八届国际肖邦钢琴比赛第六名, 目前是美国欧柏林音乐学院三年级的学生, 导师是著名钢琴家曾获得肖邦国际钢琴比赛第一名邓泰山教授。虽然JJ Bui 还是一个学生, 但他的演奏足迹已遍布欧，亚，美洲。

JJ Bui 将与乐队合作，演奏被称为最难演奏也是非常好听气势磅礴的拉赫玛尼诺夫第三钢琴协奏曲:第三乐章。2023正是这位伟大的俄国作曲家诞辰150周年，逝世80周年。

在新年音乐会后, JJ Bui将于 Jan 20, Jan 22 举办独奏音乐会，为他投入另一个世界级的鲁宾斯坦钢琴钢琴比赛作准备, 欢迎出席，预祝他取得好成绩！

李德伦音乐基金会非常荣幸地邀请到曾多次出现在中国中央电视台春晚舞台的大山。 大山在中国可以称为家喻户晓的著名加拿大喜剧笑星。他将朗诵唐代诗人白居易的长篇叙事诗《长恨歌》，由“不靠谱音乐组合”配乐。

新闻发布会主持是集作曲、钢琴、魔术.、音乐剧编导及脱口秀于一身的张科民。林风云摄

李德伦音乐基金理事长李燕介绍《2023中西汇粹新年音乐会》林风云摄

《长恨歌》 是中华文化宝库里的精品。 一个土生土长的加拿大人, 对中国文化的深入学习和研究, 使我们土生土长的华人自叹不如。大山还将《长恨歌》翻译成英文, 音乐会节目单上将刊登白居易的原文及大山翻译的英文版。

新年音乐会后, 大山应邀赴加拿大其他地区演出, 包括在温尼辟由交响乐团配乐朗诵《长恨歌》。

音乐会开场曲目是《天佑女王》（God Save The Queen)。下半场有斯特劳斯《春之声圆舞曲》， 中国作品《瑶族舞曲》， 将刘铁山写的《瑶族长鼓舞歌》部分主题改编为管弦乐的, 是毕业于清华大学土木工程系作曲家茅沅先生, 首演于1952年, 这是一部成功的中国管弦乐作品。来自南非的魔术师Andrew Eland，在格林卡优雅的《幻想圆舞曲》中表演精彩牌技。音乐会有魔术节目又是与音乐融为一体的表演，是新年音乐会的一个新花样。最后压轴的是雄壮辉煌的德沃夏克第九新世界交响乐第4乐章。

多伦多节日交响乐团担任首席的是美国巴德学院东亚地区首席代表，一位中文也很棒的美国小提琴家Shawn Moore 莫灵风。

新闻发布会发言的前入籍法官 Nancy Siew。林风云摄

多伦多艺术俱乐部总裁陈志强发言。林风云摄

加拿大华人文化艺术团体联谊会主席张俭发言。

鲲鹏贷款总裁孙晓明发言。林风云摄

音乐会主持是集作曲、钢琴、魔术.、音乐剧编导及脱口秀于一身的张科民。张科民将于一月底作为魔术师应美国好莱坞魔术城堡邀请，在农历新年期间表演魔术。美国好莱坞魔术城堡是世界魔术师都向往能去表演的魔术城堡。 他的主持受到出席过《中西汇粹新年音乐会》的观众, 特别是小朋友的欢迎。

相信这场音乐会一定会受到观众的喜爱和欢迎！

李德伦音乐基金会感谢多年来协助工作的义工,义工中有各界专业人士，也有新移民和留学生。 李燕在会上追忆今年离世的义工黎明女士，于今年July 31 过世， 享年91岁。她从2001年底基金会举办的第一场音乐会起， 就是义工骨干，担任票务经理十几年一直到她85高龄退休。

这期间, 每场音乐会上千张票都经她的手, 她不会用电脑, 都是用笔写, 用脑记。 音乐会的票务特别复杂，从未有差错。 每次音乐会都有她在幕后的辛勤工作, 付出的心血。现在她的女儿张晓芸女士接班, 作票务经理。

曾多次出现在中国中央电视台春晚舞台的大山发言。林风云摄

大山在招待会中，给所有到场的人一个惊喜是大山 在不靠谱音乐组合伴奏下，为大家演唱了由吉他乐手陈箫辉作曲的李白的《将进酒》。林风云摄

吉他乐手陈箫辉作曲的李白的《将进酒》。林风云摄

李德伦音乐基金会感谢多年来给予支持帮助的华人媒体。来参加办新闻发布会中有跟基金会建立20年，30年友情的传媒界人士。 不论线上线下的活动, 多伦多华人媒体始终给予大力的支持和帮助, 是李德伦基金会能够坚持走下来的强大动力。

李燕也分享了对刚去世的中国前主席江泽民追忆：文革结束改革开放后，商业娱乐文艺占领市场，搞交响乐不能赚钱，乐手们都去拉流行音乐，像中央乐团这样的交响乐队也都搞起Pop music. 当时的舆论也是一边倒，交响乐的生存受到威胁。 李德伦指挥提出:“我不反对演Pops, 全国都演Pops,只留一个这样乐团演交响乐好不好？”李德伦指挥为交响乐生存力争, 得到江泽民总书记的支持, 他指出：“对高雅艺术， 国家必须扶持…”还出席李德伦指挥中央乐团的交响乐音乐会等, 使得交响乐事业没有被压下去, 开始健康发展。

我们在这里搞Classical 音乐也是同样, 搞高雅、高水准的音乐艺术，成本高，需要投入, 不能指望赚钱。 李德伦音乐基金会非常感谢赞助商和机构及个人对音乐会的赞助，感谢广大观众多年来给予的支持！

赞助这次音乐会的有：杨凡 理财人生, Riffle Shuffle, 全聚德, 加拿大青少年多元文化体育协会, 多伦多艺术俱乐部 & 交响乐团, 鲲鹏贷款加拿大华人文化艺术团体联谊会, 奥林皮克学校, 张怡冰牙医, 白薇牙医, 功夫浣熊, 美国海外留学生网, 非凡教育, 声达琴行, Hirenown, 地产商刘芸&秦蓬, Eve 梁等。

李德伦音乐基金会的音乐活动逐步走向国际化，每年从世界各地和中国邀请优秀的音乐家和新一代的音乐人才来多伦多指挥、演奏或讲学，成为推举中国及华人优秀艺术家和中国音乐作品的平台。除了新年音乐会，基金会还举办其他音乐活动，独奏或室内音乐会、线上音乐会、大师课，配合不靠谱艺术沙龙举办音乐历史讲堂和音乐沙龙及音乐夏令营音乐等。

李德伦音乐基金理事长李燕接受ONMI电视台访问。林风云摄

《2023中西汇粹新年音乐》的协办单位是加拿大专业人士协会与中央音乐学院北美校友会。 为持续开展高水准的音乐普及活动和演出，李德伦音乐基金会欢迎各界商家、机构及个人洽谈合作和赞助，使得这些有益的活动能继续办下去。

新年音乐会时间：2023年1月7日星期六7:30pm；地点：Meridian Arts Centre, 5040 Yonge St.（原多伦多艺术中心）。

票价：$108,$80, $60,$50 $45, $38购票：Meridian Arts Centre 票房416368-6161www.ticketmaster.ca; www. meridianartscentre.com; 1-855-985-2787早鸟价：Dec.10 前不论网上或剧场票房购票，均享受票价10% offDec.10后 10人以上购票团购， 享受票价10% off团体票及咨询：李德伦音乐基金会416-490-7962，365-597-6788，info@lidelun.org微信：tykr57

在新闻发布会发言的还有前入籍法官 Nancy Siew, 多伦多艺术俱乐部总裁陈志强, 加拿大华人文化艺术团体联谊会主席张俭, 鲲鹏贷款总裁孙晓明。

大山出席了招待会，并发言，给所有到场的人一个惊喜是大山 在不靠谱音乐组合伴奏下，为大家演唱了由吉他乐手陈箫辉作曲的李白的《将进酒》， 赢得到场所有在场人的欢呼和掌声！！

在Jan 7 新年音乐会后，李德伦音乐会还将举办庆祝晚宴及不靠谱音乐沙龙请读者留意。

【李德伦音乐基金会召开新闻发布会现场掠影】